图赫尔喊话英国家长：世界杯四年一回 让孩子熬夜看场球又何妨

　　（亚特兰大综合电）"给学校写张请假条吧！"英格兰主帅图赫尔对着镜头眨了眨眼。这位向来严谨的德国教头，此刻正试图说服全英国的家长们网开一面——下周一凌晨1点，当三狮军团在世界杯16强战遭遇墨西哥时，或许该让闹钟取代宵禁。

　　想想看，上周三淘汰刚果（金）的午后球场还洒满阳光，转眼间生死战就被安排在了深夜。英国广播公司的转播信号会准时亮起，可学校教室的日光灯同样不会迟到。这个时间点确实尴尬，但图赫尔显然更在意看台上那片空缺的童声："他们能把尖叫留在电视机前也不错。"

　　"四年够小学生读完整个小学了，"图赫尔摩挲着战术板边缘说道，"可世界杯只会短暂停留。那些现在被赶去睡觉的孩子，下次见到三狮军团踢淘汰赛时，说不定已经高中毕业。"他忽然压低声音，像在透露更衣室秘密："再说，你们真觉得周一第一节课，教室里会有清醒的脑袋吗？"

　　凌晨的咖啡杯或许比清晨的书包更配这场对决。毕竟墨西哥人可不会关心英国的校规，而凯恩们需要听见每一个闹钟叫醒的助威声。